
Un plat emblématique du Brésil, né de la tradition des carreteiros. Ce riz sauté mêle de la viande séchée et de la saucisse fumée à la couleur des poivrons, et à la fraîcheur de la ciboule.
Equipement

Grande casserole (à fond épais)

Planche à découper

Couteau de chef

2 Bols

Cuillère en bois

Fourchette
Ingrédients
Pour personnes
- 300 g de viande de bœuf séchée (type ‘carne seca’ ou ‘charque’)
150 g de saucisse fumée (type calabresa ou chorizo)
250 g de riz long grain (non étuvé)
1 oignon (finement haché)
3 gousses d’ail (hachées)
1 poivron rouge (coupé en petits dés)
1 poivron vert (coupé en petits dés)
2 c. à s d’huile végétale (tournesol ou colza)
600 ml de bouillon de bœuf (chaud)
3 tiges de ciboule (finement ciselée)
pincée de sel (si nécessaire)
pincée de poivre noir (fraîchement moulu)
Instructions
Préparation
- Dessalez la viande séchée : La veille, coupez la viande séchée en morceaux et placez-la dans un grand bol d’eau froide. Laissez-la tremper pendant au moins 4 heures, en changeant l’eau toutes les heures. Cette étape est cruciale pour retirer l’excès de sel. Une fois dessalée, faites-la cuire dans une casserole d’eau bouillante pendant environ 30 minutes jusqu’à ce qu’elle soit tendre. Égouttez-la et effilochez-la à l’aide de deux fourchettes.
- Préparez les légumes et la saucisse : Pendant que la viande cuit, préparez les autres ingrédients. Hachez finement l’oignon et l’ail. Lavez les poivrons, retirez les pépins et les membranes blanches, puis coupez-les en petits dés (brunoise). Détaillez la saucisse fumée en rondelles ou en demi-rondelles.
- Faites revenir les viandes : Dans une grande casserole ou une cocotte à fond épais, faites chauffer l’huile végétale à feu moyen. Ajoutez les morceaux de saucisse et faites-les dorer de tous les côtés. Une fois bien colorés, retirez-les de la casserole et réservez. Dans la même graisse, ajoutez la viande séchée effilochée et faites-la revenir quelques minutes pour qu’elle grille légèrement.
- Mijotez le sofrito : Ajoutez l’oignon haché à la casserole avec la viande et faites-le suer jusqu’à ce qu’il devienne translucide. Incorporez l’ail haché et poursuivez la cuisson une minute, en remuant pour ne pas le brûler. Ajoutez ensuite les dés de poivron rouge et vert, et laissez cuire pendant 5 minutes jusqu’à ce qu’ils commencent à s’attendrir.
- Incorporez le riz et le bouillon : Versez le riz dans la casserole et mélangez bien pendant 2 minutes pour qu’il s’imprègne de toutes les saveurs et devienne légèrement nacré. Remettez la saucisse dorée dans la casserole. Versez le bouillon de bœuf chaud, salez légèrement (goûtez d’abord, car la viande et la saucisse sont déjà salées) et poivrez. Portez à ébullition.
- Cuisson du riz : Une fois l’ébullition atteinte, baissez le feu au minimum, couvrez la casserole et laissez cuire pendant 15 à 20 minutes, ou jusqu’à ce que tout le liquide soit absorbé et que le riz soit tendre. Évitez de soulever le couvercle pendant la cuisson. Une fois le riz cuit, retirez la casserole du feu et laissez reposer à couvert pendant 5 minutes.
- Finalisation et dressage : Avant de servir, aérez le riz à l’aide d’une fourchette. Incorporez la ciboule fraîchement ciselée. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire. Servez l’Arroz de Carreteiro bien chaud, directement depuis la casserole pour un repas convivial.
Conseils & Astuces
L’authentique « carne seca » : Pour une saveur vraiment traditionnelle, recherchez la « carne seca » ou le « charque » brésilien dans les épiceries spécialisées. Si vous n’en trouvez pas, une viande de bœuf séchée et salée de bonne qualité fera l’affaire. Le dessalage est une étape à ne pas négliger.
Apports Nutritionnels
% AJR*
Calories
440
kcal
22
%
Graisses
18
g
28
%
Choléstérol
27
mg
9
%
Sodium
891
mg
39
%
Potassium
385
mg
11
%
Glucides
57
g
19
%
Fibre
2
g
8
%
Sucre
3
g
3
%
Protéines
12
g
24
%
* Valeurs indicatives, calculées sur la base d’une portion et pour un régime moyen de 2000 calories/jour (adulte).